"Tu la compri pe' alice e quella è sarda"
è diversa da quello che credi
la sardella è simile all'alice ma di qualità inferiore
domenica 31 maggio 2020
sabato 30 maggio 2020
a Roma si dice... : "La sora Camilla, tutti la vonno nessuno la pija" (ANTICHI DETTI ROMANESCHI)
"La sora Camilla, tutti la vonno nessuno la pija"
detto ironicamente di una che non riesce a sposarsi
Camilla Peretti, sorella di Sisto V (papa dal 1585 al 1590), dopo aver visto andare in fumo tanti possibili matrimoni di fece monaca.
detto ironicamente di una che non riesce a sposarsi
Camilla Peretti, sorella di Sisto V (papa dal 1585 al 1590), dopo aver visto andare in fumo tanti possibili matrimoni di fece monaca.
venerdì 29 maggio 2020
a Roma si dice... : "Va ar mare quanno piove" (ANTICHI DETTI ROMANESCHI)
"Va ar mare quanno piove"
detto ironicamente di chi fa una cosa che è inutile
detto ironicamente di chi fa una cosa che è inutile
giovedì 28 maggio 2020
a Roma si dice... : "Tutti c'avemo l'ora der minchione" (ANTICHI DETTI ROMANESCHI)
"Tutti c'avemo l'ora der minchione"
nel fare una stupidaggine mia madre diceva tra sé "er momento der cojone passa pe' tutti"
nel fare una stupidaggine mia madre diceva tra sé "er momento der cojone passa pe' tutti"
mercoledì 27 maggio 2020
a Roma si dice... : "Ma 'ndo vai, a pijà Roma?" (ANTICHI DETTI ROMANESCHI)
"Ma 'ndo vai, a pijà Roma?"
a chi va di fretta
come i bersaglieri che irrompevano a Roma per la Breccia di Porta Pia nel 1870
a chi va di fretta
come i bersaglieri che irrompevano a Roma per la Breccia di Porta Pia nel 1870
a Roma si dice... : "Tanti galli a cantà, 'n se fa mai giorno" (ANTICHI DETTI ROMANESCHI)
"Tanti galli a cantà, 'n se fa mai giorno"
con troppi che vogliono dire la propria non si arriva a capo di nulla
con troppi che vogliono dire la propria non si arriva a capo di nulla
martedì 26 maggio 2020
a Roma si dice... : "Vale chi so' e no chi so' stato" (ANTICHI DETTI ROMANESCHI)
"Vale chi so' e no chi so' stato"
guarda la realtà attuale dei fatti senza pregiudizi riguardo al passato
di solito detto da chi, una volta povero, in seguito ha fatto fortuna
guarda la realtà attuale dei fatti senza pregiudizi riguardo al passato
di solito detto da chi, una volta povero, in seguito ha fatto fortuna
lunedì 25 maggio 2020
a Roma si dice... : "Strada facenno, s'aggiusta la soma" (ANTICHI DETTI ROMANESCHI)
"Strada facenno, s'aggiusta la soma"
l'esperienza degli anni insegna il giusto valore delle cose
come il peso del carico s'assesta lungo la strada
l'esperienza degli anni insegna il giusto valore delle cose
come il peso del carico s'assesta lungo la strada
domenica 24 maggio 2020
a Roma si dice... : "Er mare fà er sale, le donne fanno er male" (ANTICHI DETTI ROMANESCHI)
"Er mare fà er sale, le donne fanno er male"
la peccatrice Eva del protomaschilismo
"janua diaboli, via iniquitatis,scorpionis percussio,nocivum genus" di Nicea 787
la peccatrice Eva del protomaschilismo
"janua diaboli, via iniquitatis,scorpionis percussio,nocivum genus" di Nicea 787
a Roma si dice... : "Li confetti nun so' pe' li somari" (ANTICHI DETTI ROMANESCHI)
"Li confetti nun so' pe' li somari"
le persone rozze non sono in grado di apprezzare le raffinatezze
può considerarsi l'equivalente di "Perle ai porci"
le persone rozze non sono in grado di apprezzare le raffinatezze
può considerarsi l'equivalente di "Perle ai porci"
sabato 23 maggio 2020
a Roma si dice... : "Nun c'è trippa pe' gatti" (ANTICHI DETTI ROMANESCHI)
"Nun c'è trippa pe' gatti"
non c'è nulla per te
non lo puoi avere quello che ti piace tanto
non c'è nulla per te
non lo puoi avere quello che ti piace tanto
venerdì 22 maggio 2020
a Roma si dice... : "Re de frittura, magna tanto poco dura" (ANTICHI DETTI ROMANESCHI)
"Re de frittura, magna tanto poco dura"
chi vale poco, re della sagra in cui si mangiano spesso le ghiottonerie fritte, e approfitta del breve momento che ha per godere del massimo che può ottenere prima che finisca la giornata della festa per cui è stata allestita la sagra.
chi vale poco, re della sagra in cui si mangiano spesso le ghiottonerie fritte, e approfitta del breve momento che ha per godere del massimo che può ottenere prima che finisca la giornata della festa per cui è stata allestita la sagra.
giovedì 21 maggio 2020
a Roma si dice... : "Ariconsolete co l'ajetto!" (ANTICHI DETTI ROMANESCHI)
"Ariconsolete co l'ajetto!"
a chi deve contentarsi di quel minimo che gli hanno concesso
goditi quella miseria che hai ottenuto e mangia un po' di pane con l'aglio non ancora maturo
a chi deve contentarsi di quel minimo che gli hanno concesso
goditi quella miseria che hai ottenuto e mangia un po' di pane con l'aglio non ancora maturo
mercoledì 20 maggio 2020
a Roma si dice... : "Cercà Maria pe Roma" (ANTICHI DETTI ROMANESCHI)
"Cercà Maria pe Roma"
l'estrema difficoltà di fare una cosa affidandosi al caso
equivale a "Cercare l'ago in un pagliaio", Maria è un nome molto comune nella grande Roma
l'estrema difficoltà di fare una cosa affidandosi al caso
equivale a "Cercare l'ago in un pagliaio", Maria è un nome molto comune nella grande Roma
martedì 19 maggio 2020
a Roma si dice... : "Canta. che ..." (ANTICHI DETTI ROMANESCHI)
"Canta. che te passa!"
non ti arrabbiare, prendila come viene
cantando puoi dare sfogo a quanto ti fa arrabbiare, magari scegliendoti la conzone adatta che, una volta, poteva essere uno stornello romanesco
non ti arrabbiare, prendila come viene
cantando puoi dare sfogo a quanto ti fa arrabbiare, magari scegliendoti la conzone adatta che, una volta, poteva essere uno stornello romanesco
lunedì 18 maggio 2020
a Roma si dice... : "Cavasse la sete cor ..." (ANTICHI DETTI ROMANESCHI)
"Cavasse la sete cor presciutto"
non saper valutare la realtà e peggiorare la situazione
Il prosciutto, che a Roma è per eccellenza quello crudo, fa venire sete quindi non è certo qualcosa di adatto per chi ha sete.
Può essere anche una minaccia "Mo' te cavo la sete cor presciutto!", faccio in modo che te la passerai molto male.
non saper valutare la realtà e peggiorare la situazione
Il prosciutto, che a Roma è per eccellenza quello crudo, fa venire sete quindi non è certo qualcosa di adatto per chi ha sete.
Può essere anche una minaccia "Mo' te cavo la sete cor presciutto!", faccio in modo che te la passerai molto male.
domenica 17 maggio 2020
a Roma si dice... : "Chi more giace e..." (ANTICHI DETTI ROMANESCHI)
"Chi more giace e chi aresta se dà pace"
a sottolineare la scarsità e brevità dei sentimenti
Filosofia di vita di qualcuno per cui ci vuole poco a dimenticare chi è morto ed a riprendere la vita normale come se quello non fosse mai esistito.
a sottolineare la scarsità e brevità dei sentimenti
Filosofia di vita di qualcuno per cui ci vuole poco a dimenticare chi è morto ed a riprendere la vita normale come se quello non fosse mai esistito.
sabato 16 maggio 2020
venerdì 15 maggio 2020
a Roma si dice... : "Panza piena..." (ANTICHI DETTI ROMANESCHI)
"Panza piena nun crede ar diggiuno"
chi mangia a sazietà non crede esista la fame
Fa venire in mente la famosa frase «Se non hanno più pane, che mangino brioche» (in francese S'ils n'ont plus de pain, qu'ils mangent de la brioche)
chi mangia a sazietà non crede esista la fame
Fa venire in mente la famosa frase «Se non hanno più pane, che mangino brioche» (in francese S'ils n'ont plus de pain, qu'ils mangent de la brioche)
giovedì 14 maggio 2020
a Roma si dice... : "Vino ballerino, pane..." (ANTICHI DETTI ROMANESCHI)
"Vino ballerino, pane canterino e cacio pecorino"
in buona compagnia per godersela in allegria
Vino frizzante, pane croccante e formaggio saporito sono un perfetto accostamento per godere di cose semplici, rappresenta una filosofia di vita lontana dal cibo spazzatura dei McDonald attuali, richiama la convivialità delle quattro chiacchere tra amici intorno da un tavolo senza fretta, magari dopo una partita a carte. Eco d'altri tempi.
in buona compagnia per godersela in allegria
Vino frizzante, pane croccante e formaggio saporito sono un perfetto accostamento per godere di cose semplici, rappresenta una filosofia di vita lontana dal cibo spazzatura dei McDonald attuali, richiama la convivialità delle quattro chiacchere tra amici intorno da un tavolo senza fretta, magari dopo una partita a carte. Eco d'altri tempi.
mercoledì 13 maggio 2020
a Roma si dice... : "A magnà e a grattà..." (ANTICHI DETTI ROMANESCHI)
"A magnà e a grattà tutto sta a incomincià"
per cui si dice pure che "l'appetito vien mangiando" e, poiché "grattà" sta per rubare, per un falso sillogismo molti dicono che la politica è tutto un "magna magna"
per cui si dice pure che "l'appetito vien mangiando" e, poiché "grattà" sta per rubare, per un falso sillogismo molti dicono che la politica è tutto un "magna magna"
martedì 12 maggio 2020
a Roma si dice... : "A la bomba basta..." (ANTICHI DETTI ROMANESCHI)
"A la bomba basta daje foco"
lo sciocco crede subito a tutto (e magari si scatena sul social)
può anche riferirsi ad un maleffare che ha già pronta la sua vittima
lo sciocco crede subito a tutto (e magari si scatena sul social)
può anche riferirsi ad un maleffare che ha già pronta la sua vittima
lunedì 11 maggio 2020
a Roma si dice... : "A gnissuno Roma..." (ANTICHI DETTI ROMANESCHI)
"A gnissuno Roma fu matrigna"
Roma abbraccia chiunque e nessuno vi si sente straniero, è un mosaico di stranieri come dice Montaigne e, secondo Erasmo da Rotterdam, è la madre comune di tutti i popoli dato che la storia di
questa città va al di là del suo spazio territoriale e del tempo contingente, tanto da farla definire "La città eterna".
Roma abbraccia chiunque e nessuno vi si sente straniero, è un mosaico di stranieri come dice Montaigne e, secondo Erasmo da Rotterdam, è la madre comune di tutti i popoli dato che la storia di
questa città va al di là del suo spazio territoriale e del tempo contingente, tanto da farla definire "La città eterna".
domenica 10 maggio 2020
a Roma si dice...: "A fatica..." (ANTICHI DETTI ROMANESCHI)
"A fatica, fortuna è amica"
Datti da fare se vuoi avere una possibilità di riuscire in ciò che ti interessa.
Il credente preferisce dire "Aiutati che Dio t'aiuta"
Datti da fare se vuoi avere una possibilità di riuscire in ciò che ti interessa.
Il credente preferisce dire "Aiutati che Dio t'aiuta"
sabato 9 maggio 2020
a Roma si dice...: "A chi piace la trippa..." (Detti romaneschi)
"A chi piace la trippa, a chi er budello"
i gusti possono essere diversi ma c'è chi non capisce il valore di una cosa. La trippa (stomaco del manzo o del vitello) è l'ingrediante di un piatto tipico romano mentre il budello (tubo dalla bocca dello stomaco all'ano) non è commestibile e serve per fare corde per strumenti musicali.
i gusti possono essere diversi ma c'è chi non capisce il valore di una cosa. La trippa (stomaco del manzo o del vitello) è l'ingrediante di un piatto tipico romano mentre il budello (tubo dalla bocca dello stomaco all'ano) non è commestibile e serve per fare corde per strumenti musicali.
venerdì 8 maggio 2020
a Roma si dice...: "Acida de matina..." (Detti romaneschi)
"Acida de matina, daje 'na scallatina"
quando lei si alza un po' "ombrosa" sii affettuoso
quando lei si alza un po' "ombrosa" sii affettuoso
giovedì 7 maggio 2020
mercoledì 6 maggio 2020
martedì 5 maggio 2020
domenica 3 maggio 2020
sabato 2 maggio 2020
Michela Murgia: La presunzione delle cose integre -
+
Riflessione sul corpo collettivo e su vari concetti ad esso collegati come integrità, integrazione, integralismo, confine, famiglia
Riflessione sul corpo collettivo e su vari concetti ad esso collegati come integrità, integrazione, integralismo, confine, famiglia
venerdì 1 maggio 2020
Michela Murgia: Presentazione del libro "Istruzioni per diventare fascista"
La Murgia analizza l'atteggiamento fascista mettendolo a confronto con quello democratico.
Per fare questo accosta tra loro parole che rispecchiano i rispettivi modi di agire, ecco alcuni esempi: capo/leader, nemico/avversario, banalizzare/semplificare, assistenza/emancipazione, violenza/dialettica, populismo/popolarità...
Iscriviti a:
Post (Atom)